Zapraszamy na Konferencję naukową "Półtora dnia w Bydgoszczy z praktyką translacji"

Zapraszamy na konferencję naukową "Półtora dnia w Bydgoszczy z praktyką translacji", która odbędzie się w dniach 13-14 marca 2019 r. w Bibliotece UKW.

Mówi się, że żyjemy w kulturze przekładu. Konferencja "Półtora dnia w Bydgoszczy z praktyką translacji" jest zatem skierowana nie tylko do filologów, ale do szerokiego spektrum korzystających z tej kultury, w której odgrywa on zasadniczą rolę: począwszy od czytania jako rodzaju przekładu, przez analizę i interpretację aż po przekład filologiczny. Przewidywane wystąpienia odwołują się do tekstów literackich, filozoficznych, socjologicznych, z zakresu historii sztuki - stawiając w centrum język polski, z którego lub na który dokonywane są tłumaczenia, i uzmysławiając pokusy i niebezpieczeństwa z nimi związane.